-
1 русловой поток
Oil: channel flow -
2 русловой поток
Русско-казахский словарь географических терминов > русловой поток
-
3 русловой поток
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > русловой поток
-
4 русловой поток
-
5 русловой поток
corriente fluvial; curso de agua -
6 русловой поток
-
7 русловой поток
Fließgewässer; Wasserlauf -
8 русловой поток
stream; watercourse -
9 русловой поток
арналық ағынРусско-казахский терминологический словарь "Водное хозяйство" > русловой поток
-
10 горный русловой поток из смеси воды и обломков горных пород, отличающийся пульсационным движением и значительным разруш
Универсальный русско-английский словарь > горный русловой поток из смеси воды и обломков горных пород, отличающийся пульсационным движением и значительным разруш
-
11 поток
(м)Fluss (m), Strom (m); Flut (f); Lauf (m); Strömung (f);поток, сбрасываемый через водослив — Abfallstrom (m);
бурное состояние потока — schießender Abfluss (m); Schießen (n);
горный поток — Bach (m); Gebirgsstrom (m); Gebirgsbach (m); Wildbach (m);
двойной поток — Doppelstrom (m);
напорный поток — Druckströmung (f);
отливной поток — Ebbestrom (m);
втекающий поток — Einstrom (m);
вторичный поток — Sekundärströmung (f);
поток энергии — Energiefluss (m), Energieströmung (f);
попутный поток — Fahrstrom (m);
падение потока — Fließgefälle (n);
глубина потока — Fließtiefe (f);
ось потока — Flussachse (f);
поток жидкости — Flüssigkeitsstrom (m);
речной поток — Flusslauf (m); Flussstrom (m);
селевой поток — Gieße (f); Schlammstrom (m); Mure (f);
равномерный поток — Gleichstrom (m); gleichmäßige Strömung (f);
поток грунтовой воды — Grundstrom (m); Grundwasserlauf (m); Grundwasserstrom (m);
главный поток — Hauptstrom (m);
течь потоком вниз — herabströmen;
поток канала — Kanalströmung (f);
скорость в ядре, стрежне потока — Kerngeschwindigkeit (f);
силовое воздействие потока — Kraftwirkung (f) des Stromes;
перекрёстный поток — Kreuzstrom (m);
энергия незарегулированного потока — Laufenergie (f); Laufkraft (f);
извилистость потока — Laufkrümmung (f);
русловой поток — Laufstrom (m);
фильтрационный поток — Unterströmung (f); Grundwasserstrom (m);
главный поток — Mutterstrom (m);
поток воды, создаваемый насосом — Pumpenstrom (m);
поток дождевой воды — Regenstrom (m);
вихревой поток — Wirbelstrom (m); Wirbelströmung (f);
вязкий поток — Reibungsströmung (f);
поток шлама, грязи — Schlammstrom (m);
поток талых вод — Schmelzwasserflut (f);
поток в быстротоке — Schusswasser (n);
русло потока — Strombahn (f);
ширина потока — Strombreite (f); Stromweite (f);
расход потока — Stromergiebigkeit (f); Stromwassermenge (f);
участок потока — Stromstrecke (f);
поток, транспортирующий песчаные наносы — sandführende Strömung (f);
отрыв потока — Strömungsablösung (f);
закрученный поток — Drallströmung (f);
поток ледникового периода — Urstrom (m);
поток вектора — Vektorfluss (m);
-
12 поток
* -
13 поток
* -
14 поток
* -
15 поток
* -
16 русловой
Bett-;русловой склон — Betthang (m);
русловая деформация — Flussbettformänderung (f); Flussbettdeformierung (f);
русловые процессы — Flussbettprozesse (m) pl;
русловая ГЭС — Flussstaukraftwerk (n); Stromkraftwerk (n);
русловой поток — Laufstrom (m);
русловая схема ГЭС — Mittelbauweise (f); Mittelkraftwerk (n);
-
17 поток русловой
арна ағынРусско-казахский терминологический словарь "Водное хозяйство" > поток русловой
-
18 селевой поток
1) Engineering: cloudburst flood2) Construction: flashy stream3) Forestry: mud (and/or rock) flow4) Oil: sill5) Ecology: debris flow, earth flow, lahar, mud avalanche, mud flow, mud stream, mud-and-stone landslide, mudflow, mudrock flow, mudspate, mudstream, rubble flow6) Makarov: flow of mud, mud stream (горный русловой поток из смеси воды и обломков горных пород, отличающийся пульсационным движением и значительным разрушительным эффектом), torrential flood, torrential wash7) General subject: debris( laden flood) flow, temporary torrent -
19 channel flow
русловой поток, канализированное течение; концентрированный сток -
20 channel flow
1) Техника: поток в открытом русле, расход реки, русловой сток2) Нефть: раздельное движение двух фаз в поровых каналах, раздельное движение двух фаз с поровых каналах, раздельное движение фаз в поровых каналах, русловой поток3) Экология: русловое течение4) Макаров: поток в канале, течение в канале5) Нефть и газ: раздельное движение двух фаз в поровых клапанах
См. также в других словарях:
РУСЛОВОЙ ПОТОК — обобщенное название любого водного потока (реки, ручья, канала), независимо от размера и происхождения, протекающего в размываемом грунте и формирующего русло в соответствии со своими особенностями (расходом, скоростями течения, уклоном и др.) … Большой Энциклопедический словарь
русловой поток — Общее название для всех естественных и искусственных водных потоков, протекающих в более или менее сформированном русле. Syn.: водоток; река … Словарь по географии
Русловой поток — Русловой поток водный поток, протекающий в аллювиальном или скальном русле. Русловый поток устаревший термин. Русловой поток характеризуется скоростью течения, глубиной, шириной, уклоном и др. Русловой поток вместе с руслом определяет … Википедия
русловой поток — обобщённое название любого водного потока (реки, ручья, канала), независимо от размера и происхождения, протекающего в размываемом грунте и формирующего русло в соответствии со своими особенностями (расходом, скоростями течения, уклоном и др.). * … Энциклопедический словарь
РУСЛОВОЙ ПОТОК — обобщённое назв. любого вод. потока (реки, ручья, канала), независимо от размера и происхождения, протекающего в размываемом грунте и формирующего русло в соответствии со своими особенностями (расходом, скоростями течения, уклоном и др.) … Естествознание. Энциклопедический словарь
русловой процесс — совокупность процессов, возникающих при взаимодействии руслового потока с грунтами, слагающими русло. Русловой процесс определяет развитие рельефа русла и режим его сезонных изменений: размывы дна и берегов, перенос и отложения наносов. * * *… … Энциклопедический словарь
Русловый поток — русловой поток, термин, объединяющий все водные потоки (реки, горные потоки, ручьи, образующиеся при ливнях и таянии снега, а также каналы) независимо от их размера и происхождения, протекающие в более или менее размываемом грунте и… … Большая советская энциклопедия
Русловый поток — Русловой поток водный поток, протекающий в аллювиальном или скальном русле. Русловый поток устаревший термин. Русловой поток характеризуется скоростью течения, глубиной, шириной, уклоном и др. Русловой поток вместе с руслом определяет систему… … Википедия
Селевой поток — (сель) стремительный русловой поток, состоящий из смеси воды и обломков горных пород, внезапно возникающий в бассейнах небольших горных рек. С.п. характеризуется резким подъемом уровня, пульсационным (волновым) движением, кратковременностью… … Словарь черезвычайных ситуаций
селевой поток, сель — mudflow, debris flow СЕЛЕВОЙ ПОТОК, СЕЛЬ стремительный русловой поток, состоящий из смеси воды и обломков горных пород, внезапно возникающий в бассейнах небольших горных рек. С.п. характеризуется резким подъемом уровня, пульсационным (волновым)… … Селевые явления. Терминологический словарь
сель (селевой поток) — Горный русловой поток, состоящий из смеси воды в связном (связана монодисперсными пылевато глинистыми частицами) или несвязном состоянии, обломков горных пород, остатков деревьев (при их наличии на пути движения селя). Примечание Наиболее часто … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации